苹果官网除了有新款的产品卖，其实还有一些已经停产的产品在售，像官方翻新的 iPad、Apple Watch、iPod 和已经停售的 MacBook，这些被苹果赋予重生或打折的产品，我们都能在官网最底下的「翻新和优惠」里找到。

进入该页面后，我们能看到「翻新分类」和「最新优惠」。这里我们只需选择自己要购买的官翻产品，即可添加到购物袋和结账付款。

不过需要注意的是，由于优惠力度较大，因此部分型号的官翻产品也颇为抢手。如果找不到自己合适的型号，那就只能选择商店的在售机型了。

这里我们以 2017 款 MacBook Pro（非 Touch Bar）为例，该机同配置版本的在售价为 11786 元，而「官翻」售价为 9972 元，后者比前者优惠了 1800 元，约等于原售价打了 8.5 折。

此外像已经停产了的 iPad mini 4 32 / 64GB 版本，我们都能在这里找到，售价分别为 2357 / 2595 元，用来当视频播放器似乎也不错。

从官网展出的文档看，这些由苹果翻新的二手产品均通过了官方的「Apple 认证」。

除了进行了彻底的清洁和检验，还进行了重新包装。所以到手后，这些官翻机型会和在售产品一样，拥有一套完整的配件和产品证明。

更重要的是，苹果同样也为官翻产品提供 14 天退货和 1 年的有限保修服务。同时，您也可以购买 AppleCare 为这些重获新生的产品延保。

这里简直就是开在 Apple Store 后门的奥特莱斯呀！